Plan de Corones, tra la cresta principale delle Alpi e le Dolomiti, è una montagna molto speciale. Certo, non è la vetta più bella dell’Alto Adige e nemmeno la più alta. Nonostante questo dai suoi 2.275 metri di altezza, offre un panorama mozzafiato a 360 gradi – con viste ben oltre i confini dell’Alto Adige:…
Camminare e sentire il soffice suolo della foresta sotto i piedi. Respirare l’aria fresca e profumata del bosco. Solo il cinguettio di un uccello a rompere il silenzio. L’esperienza della foresta vissuta con tutti i sensi coinvolge e collega nel profondo il proprio io con la natura – è quello che in oriente chiamano “il…
Anche lontano dai famosi Giardini di Castel Trauttmansdorff, gli amanti dei giardini in Alto Adige possono scoprire paradisi fioriti e spazi verdi curati con grande cura. Vi abbiamo già presentato alcuni giardini di erbe aromatiche come il Pflegerhof o la fattoria delle erbe Hauser. Oggi parliamo di un giardino in un monastero con un’antica sequoia,…
L’Alto Adige convince con vini pregiati conosciuti in tutto il mondo. I vini bianchi, rossi e spumanti ricevono ogni anno il massimo dei voti da guide enologiche di fama internazionale: oltre a un terreno eccellente e a condizioni climatiche favorevoli, il principio della qualità sulla quantità è decisivo per il vino altoatesino. Inoltre, vignaioli e…
L’Alto Adige è un paese che offre specialità della cucina alpina e mediterranea, semplici e gustose – ma anche artigianato di alta qualità, sempre in equilibrio tra tradizione e innovazione. E’ possibile trovare una selezione straordinariamente ampia di prodotti altoatesini di altissima qualità, nei 5 Mercati dei Sapori Pur Südtirol dell’Alto Adige. Le filiali di…
L’azienda a conduzione familiare Bergila a Issengo, nei pressi di Falzes, in Alto Adige, ha alle spalle oltre 100 anni di storia, ma è innovativa e moderna come poche nel suo genere ed ha mantenuto invariato il processo di estrazione di oli essenziali puri da materiale vegetale fresco. Gli oli naturali ottenuti vengono ulteriormente trasformati in…
Una crema per il viso del TEAM DR JOSEPH ci ha impressionato per la combinazione perfetta di protezione dalle intemperie invernali, piacevole sensazione sulla pelle e buonissimo profumo, tanto da presentarvela a inizio dicembre come consiglio per un bel regalo di Natale. Oggi vogliamo parlarvi un po’ di più dei cosmetici naturali sostenibili certificati bio…
Quest’anno, in Alto Adige, come in molti altri paesi, dobbiamo rinunciare ad alcune tradizioni che hanno arricchito il periodo dell’Avvento e del Natale per decenni o addirittura secoli: dalle sfilate dei Krampus ai Canti natalizi, da Klöckeln in Val Sarentino al capodanno urlante in Valle Aurina. Ma crediamo che nel 2021 potremmo tornare a fare…
Lavaggi e disinfettanti frequenti, aria secca all’interno e freddo all’esterno: le nostre mani attualmente devono sopportare molto. Ecco perché dobbiamo prendercene cura. E’ possibile farlo con i cosmetici naturali dell’Alto Adige, che non solo coccolano le nostre mani con ingredienti benefici e piacevoli profumi. Abbiamo già presentato aziende specializzate in prodotti a base di erbe…
Mancano pochi giorni ormai alla vigilia di Natale. Il periodo natalizio non a tutti piace, alcuni lo trovano stressante e non vedono l’ora finisca. Quest’anno sarà davvero un Natale particolare per tutti e speriamo possa portare un po’ di speranza e felicità tra i regali sotto l’albero. Ce lo insegnano i bambini, quando scrivono le…