Evviva – nel 2023 si potrà finalmente festeggiare il carnevale in modo spensierato. Nelle regioni alpine, il carnevale tradizionalmente non inizia l’11 novembre, ma il 7 gennaio, cioè subito dopo l’Epifania. Soprattutto tra il Giovedì Grasso (giovedì prima del Mercoledì delle Ceneri) e il Martedì Grasso sono tanti e colorati i festeggiamenti e sfilate di carnevale in Alto Adige, come il corteo “Fasching a Schuffa” a Nova Levante.
Tra i numerosi eventi in programma per il carnevale, abbiamo selezionato 3 eventi che vorremmo presentarvi in modo più dettagliato. La combinazione di figure in costume e festeggiamenti esuberanti li accomuna ma ognuno ha le proprie particolarità! Non sorprendetevi se sentirete parole strane come “Schnappvieh” e “Egetmannhansl”, “Zussln” e “Schimmel” o “Zoch” e “Pfott”! Passando dalla Strada del Vino dell’Alto Adige alla Val Venosta, vedrete rivivere i personaggi della tradizione in allegre sfilate e cerimonie!
Il Martedì Grasso degli anni dispari e quindi anche del 2023, tra i vicoli di Termeno sulla Strada del Vino dell’Alto Adige si svolge la famosa sfilata dell’Egetmann, il protagonista della sfilata, festeggia il suo matrimonio e personaggi singolari come l’Uomo Selvaggio (Wilder Mann), l’Orso Bianco, l’Orso Verde, lo “Schnappvieh” e le lavandaie e molti altri personaggi sfileranno per il paese. Sul sito web della sfilata Egetmann troverai tutte le informazioni importanti sull’origine di questa usanza, nonché l’interpretazione delle figure più importanti. La sfilata inizia il 21 febbraio 2023 alle ore 13 presso la Fiera di Termeno. Poiché l’affluenza è notevole e possono essere ammessi al massimo 10.000 visitatori, vi consigliamo di arrivare per tempo. L‘ingresso è gratuito per i ragazzi fino a 15 anni, tutti gli altri pagano 10€. Nell’interesse di tutti i soggetti coinvolti, si prega di non portare con sé cani e passeggini.
Il Giovedì Grasso, 6 giovani travestiti da cavalli bianchi trainano un vecchio aratro e accompagnano il corteo della corsa degli Zussl a Prato allo Stelvio. Anche gli Zussl indossano abiti e copricapo bianchi, e i loro costumi sono decorati con fiori di carta colorati. Gli Zussl indossano campanacci che possono pesare anche 20 kg legati in vita con delle cinture di pelle, che usano per fare rumore e scacciare l’inverno. Il corteo comprende anche carrettieri e seminatori, contadini, braccianti e meretrici, oltre a due figure vestite di stracci chiamate Zoch e Pfott. Molti Zussl dovrebbero portare molto grano e un buon raccolto. La Corsa degli Zussl inizia il 16 febbraio 2023 alle ore 14 nella piazza principale di Prato.
Al Ballo delle Maschere di Prato allo Stelvio, sono presenti anche il contadino e la contadina, nonché Zoch e Pfott. Guidate dai Bajaz, queste 2 coppie, insieme ad altre 6 coppie in costume (Mr. e Mrs., Tuxner e Tuxnerin, Steyrer e Steyererin, Tschigeiner e Tschigeinerin, Zillertaler e Zillertaler nonché Mohr e Mohrin) compongono il villaggio dalla domenica al Martedì Grasso. Il 19, 20 e 21 febbraio 2023 i Maschger andranno di locanda in locanda, balleranno e si divertiranno. I ruoli nella danza e negli scherzi pratici sono chiaramente divisi e anche il processo segue una tradizione secolare.
Ora abbiamo 2 consigli per voi per il 2024: ogni 2 anni si svolgono il Perkeos Maschggra (La sfilata del Perkeo) a Salorno e lo Stilzer Pfluagziachn a Stelvio. L’anno prossimo, quindi, il carnevale altoatesino sarà ricco di momenti salienti.
E se vuoi approfondire ancora di più il mondo delle tradizioni altoatesine nel periodo invernale: il post 3 usanze dell’Avvento racconta le tradizioni un po’ più movimentate, mentre il post Riflessione sulle usanze natalizie tradizionali è più tranquillo.
Immagine di copertina: © IDM Südtirol-Alto Adige/Frieder Blickle
