Halloween è armai passato, ma non possiamo dire che in Alto Adige sia passato quel particolare periodo dell’anno in cui, prima dell’arrivo del Natale, si possono vedere aggirarsi per i paesi di montagna strane e inquietanti figure mascherate! In Alto Adige ci sono 3 tradizioni del periodo dell’Avvento, che iniziano tutte con la “K” e che non passano di certo inosservate! Persone che indossano costumi pelosi e maschere terrificanti, personaggi buffi e divertenti e bianche figure di luce. Questo e molto altro vi aspetta nel periodo che precede il Natale in Alto Adige.
Sfilate dei Krampus
Secondo l’antica tradizione, il 5 dicembre, la vigilia di San Nicolò, le figure demoniache, i Krampus, si aggirano per i paesi e spaventando grandi e piccini con il suono di campanacci e lo sferragliare delle catene. In Alto Adige i Krampus sono conosciuti anche con il nome di “Tuifl” o “Toifl” (diavoli). Indossano maschere terrificanti, finemente scolpite nel legno, e abiti o mantelli fatti di pelliccia. Non dovrebbero mancare nemmeno le corna, una coda di vacca o una coda di cavallo e un bastone. Alcuni Krampus indossano anche un cesto sulla schiena, il cosiddetto Kraxn.
In passato, per spaventare i bambini, oltre a minacciarli di essere presi a colpi di verga, veniva loro detto che i Krampus avrebbero portato via i bambini “cattivi” nel Kraxn. In Alto Adige ci sono diverse grandi sfilate di Krampus, che si svolgono tutte nella prima metà di dicembre: ad esempio a Dobbiaco e Sesto, a Naz e a Campo Tures, a Lana e (negli anni dispari) a Castelrotto. A volte partecipano alla sfilata anche S. Nicolò, i Perchten (diavoli buoni) e le streghe: uno spettacolo affascinante non per deboli di cuore.
Klosn
Il Klosn è una tradizione dello Stelvio che si svolge tradizionalmente il primo sabato di dicembre, ovvero il 3 dicembre di quest’anno. I ragazzi indossano maschere e vesti fatte di tessuti colorati e pelli di animali, e sfilando per il paese, gridando e facendo rumore con campanelli che portano su una cinghia sul corpo o con le catene. La folla è accompagnata da San Nicolò e da 4 figure tutte vestite di bianco. Tutti si radunano per pregare davanti al cancello della chiesa, prima che inizi la vera e propria festa con musica, cibo e bevande.
Klöckeln
Questa usanza esiste in Val Sarentino dal 16° secolo ed è ancora molto viva anche oggi. Nei primi 3 giovedì sera dell’Avvento (quest’anno 1, 8 e 15 dicembre) gruppi di uomini mascherati in costumi tradizionali vanno di casa in casa bussando alle porte. Fanno molta confusione e cantano la canzone dei “Klöckelli”, chiedendo piccoli regali. I Klöckler poi ringraziano per ciò che hanno ricevuto con un canto. Gli “Zussler” svolgono un ruolo importante in questa usanza: si tratta di 2 uomini che si travestono da vecchia coppia sposata e di tanto in tanto ballano in segno di festa.
Se preferisci le usanze un po’ più tranquille, ti consigliamo il nostro articolo dove raccontiamo le tradizioni natalizie sui presepi e l’incenso.
Se per voi Natale è sinonimo di biscotti fatti in casa, vi consigliamo il libro “Il mio Natale altoatesino” con le ricette natalizie di un famoso cuoco altoatesino: Stefano Cavada!
Sorprendete i vostri cari con golose ricette natalizie per rendere il periodo più magico dell’anno ancora più bello e ricco di emozioni!
Titelbild: © IDM Südtirol-Alto Adige/ Marion Lafogler
